Frauenlyrik
aus China
香菜塘 |
Koriander Teich |
| 香菜塘 | Koriander Teich |
| 身居山腰上 | Ich lebe auf halber Höhe am Berg |
| 峰顶挂着夕阳 | Am Gipfel hängt der Sonnenuntergang |
| 采茶姑娘背一箩 | Die Teepflückerin trägt einen Korb auf dem Rücken |
| 薄暮茶香 | In der Dämmerung duftet der Tee |
| 这幻影曾在夜色里 | Dieses Trugbild fand einst im nächtlichen Zwielicht |
| 走入我书坊 | Seinen Weg in meine Buchdruckerei |